"The Minstrel Boy" wurde vom irischen Dichter und Künstler Thomas Moore geschrieben. Er schrieb die Texte zum Gedenken an Freunde, die bei der irischen Rebellion von 1798 ums Leben gekommen waren, und vertonte sie in Anlehnung an eine alte irische Luft namens "The Moreen". Das Lied wurde schnell ein populäres patriotisches Lied, sowohl in Irland als auch unter Iren im Ausland, einschließlich irisch-amerikanischer Bürgerkriegsregimenter.

"The Minstrel Boy" Übersetzung und Songtext, Lyrics, Liedtexte

Der Minnesänger in den Krieg ist gegangen

In den Reihen des Todes wirst du ihn finden

Das Schwert seines Vaters hat er umgürtet

Und seine wilde Harfe hing hinter ihm

"Land des Liedes", sagte der Krieger Barde,

"Obwohl die ganze Welt dich verrät

Ein Schwert, das wenigstens deine Rechte schützen

Eine treue Harfe wird dich preisen."

Der Minnesänger stürzte aber die Kette des Fohlens

Konnte seine stolze Seele nicht unterkriegen

Die Harfe, die er nie geliebt hat, sprach wieder

Denn er riss seine Akkorde auseinander

Und sagte: "Keine Kette wird dich beschmutzen

Du Seele der Liebe und des Mutes

Deine Lieder wurden für die Reinen und Freien gemacht

Sie sollen niemals in Sklaverei klingen!"