Es gibt Teile der USA, in denen noch niemand von In-N-Out Burger gehört hat, einer Westküsten-Fast-Food-Kette, die für die Qualität ihres Essens und die Sauberkeit ihrer Restaurants bekannt ist (eine Tatsache) und angeblich im Besitz von und ist betrieben von christlichen Fanatikern (eine Übertreibung).
Zum Wohle der Uneingeweihten besteht das Gerücht zu einem großen Teil, weil eines der vielen skurrilen Merkmale von In-N-Out Burger die Politik ist, biblische Zitate auf seine Verpackung zu drucken - "John 3:16" auf den Boden von Limonadenbecher, zum Beispiel "Sprüche 3: 5" für Milchshake-Becher und "Offenbarung 3:20" für Burger-Wrapper.
Die Leute finden es seltsam und faszinierend, besonders wenn sie es zum ersten Mal antreffen, weshalb es Hunderte von Fotos dieser Zitate im Internet gibt.
Es ist auch der Grund, warum es mindestens ein Foto eines In-N-Out-Bechers mit der Aufschrift "Hail Satan" gibt (siehe oben).
Das teuflische Image hat das Internet seit über fünf Jahren in Aufruhr versetzt und hatte wahrscheinlich den größten Anstieg im Umlauf, als es in einem Tweet von Weird Al Yankovic vom 27. Juli 2011 auftauchte. Yankovic hat das Bild nicht geschaffen, wohlgemerkt. Laut Snopes.com gibt es Beiträge aus dem Jahr 2010, und es kann sogar älter sein.
Es ist natürlich ein Scherz. Auf dem Originalfoto (auf Flickr) trug die Tasse die Aufschrift "John 3:16".
Die "Hagel-Satan" -Version ist offensichtlich eine sarkastische Parodie der tatsächlichen biblischen Verweise auf In-N-Out-Verpackungen, aber das wirft die Frage auf: Warum gibt es diese Verweise überhaupt? Ist es wirklich so, dass die Besitzer von In-N-Out religiöse Eiferer sind, die versuchen, die ganze Welt zum Christentum zu konvertieren, Burger für Burger?
Nicht genau.
Das Unternehmen hat nie eine offizielle Erklärung abgegeben, aber Dean Atkins, ein regionaler Manager für die Lebensmittelkette, wurde 2006 vom Gilroy Dispatch nach den biblischen Referenzen gefragt. Atkins sagte, die Praxis habe in den 1980er Jahren auf Befehl von Rich Snyder begonnen von den Söhnen des In-N-Out-Gründers Harry Snyder und nach allem, was ein evangelischer Christ ist.
"Es war nur etwas, was er tun wollte", sagte Atkins dem Dispatch (mit anderen Worten, eine Laune). Es gibt kaum Anhaltspunkte dafür, dass andere Familienmitglieder in dem Geschäft seine Leidenschaft für die Evangelisierung teilten, aber die Praxis wurde fortgesetzt, nachdem Rich Snyder 1993 bei einem Flugzeugabsturz "aus Respekt vor ihm" gestorben war, sagte Atkins.
Auf jeden Fall scheint das Zitieren der Bibel auf der Verpackung dem Erfolg des Unternehmens nicht geschadet zu haben - wer weiß, vielleicht hat es sogar geholfen, eine Suppe voller Mystik hinzuzufügen. Auch andere Unternehmen beginnen damit.
Aus dem gleichen Grund scheint auch die Verbreitung des Bildes eines In-N-Out-Bechers mit einem satanischen Slogan das Geschäft nicht zu beeinträchtigen. Denkanstoß.
Biblische Referenzen
Johannes 3:16. "Denn Gott hat die Welt so geliebt, dass er seinen eingeborenen Sohn gab, damit jeder, der an ihn glaubt, nicht zugrunde geht, sondern ein ewiges Leben hat."
Sprichwörter 3: 5. "Vertraue auf den Herrn von ganzem Herzen; und neige nicht zu deinem eigenen Verständnis."
Offenbarung 3:20. "Siehe, ich stehe an der Tür und klopfe an. Wenn jemand meine Stimme hört und die Tür öffnet, werde ich zu ihm kommen und mit ihm und mit ihm mit mir speisen."
Quellen und weiterführende Literatur
- Die Kirche von In-N-Out Burger, Pricenomics, 8. September 2014
- Burger mit einer Seite der Bibel, Forbes, 1. April 2014
- Der In-N-Out-Burger ist beliebt und profitabel geblieben, obwohl er die Mitarbeiter gut behandelt hat, Billfold, 11. Februar 2014
- Die Familie hinter In-N-Out Burgern, NBC4 News, 8. November 2011
- Absturz, bei dem getötete In-N-Out-Offiziere untersucht werden, Los Angeles Times, 17. Dezember 1993
