Hier sind die denkwürdigsten Zitate aus den ersten drei Filmen des beliebten Indiana Jones-Abenteuerfilms:
Jäger der verlorenen Arche (1981)
Marion (Karen Allen): "Indiana Jones. Ich wusste immer, dass Sie eines Tages durch meine Tür zurückkommen würden."
Indiana Jones (Harrison Ford): "Schlangen. Warum mussten es Schlangen sein?"
Indiana Jones zu Belloq (Paul Freeman): "Willst du mit Gott sprechen? Lass uns zusammen zu ihm gehen. Ich habe nichts Besseres zu tun."
Marion: wird entführt Du kannst mir das nicht antun! Ich bin Amerikaner!
Indiana Jones: (übergibt eine Fackel) "Nimm das. Bewege es auf alles, was schlängelt."
Marion: Danke. Oh mein Gott! Dieser ganze Ort rutscht!
Indiana Jones: Kommen Sie zurück nach Kairo und bringen Sie uns nach England. Boot, Flugzeug, alles … Treffen Sie mich bei Omar. Seien Sie bereit für mich.
Sallah (John Rhys-Davies): "Wie?"
Indiana Jones: Ich weiß nicht. Ich mache das nach, während ich gehe.
Marion: "Du bist nicht der Mann, den ich vor zehn Jahren gekannt habe."
Indiana Jones: "Es sind nicht die Jahre, Schatz, es ist der Kilometerstand."
Indiana Jones und der Tempel des Schicksals (1984)
Kurze Runde (Ke Huy Quan): "Was ist Sankara?"
Indiana Jones: "Glück und Ruhm, Junge. Glück und Ruhm."
Willie (Kate Capshaw): (einen Elefanten mit Parfüm bestreuen) "Oh, hör auf dich zu beschweren. Das ist teures Zeug."
Willie: Oh, was für große Vögel!
Indiana Jones: "Das sind keine großen Vögel, Süße. Sie sind riesige Vampirfledermäuse."
Willie: Fledermäuse ?!
Indiana Jones zu Short Round: (On Willie) "Das größte Problem mit ihr ist der Lärm."
Kurze Runde zu Indiana Jones: "Ich bin sehr klein. Sie betrügen sehr groß. Dr. Jones, Sie betrügen. Sie zahlen Geld. Sie schulden mir 10 Cent!"
Willie: Wir sind umzingelt. Der ganze Ort ist voller Lebewesen.
Indiana Jones: "Deshalb nennen sie es den Dschungel, Liebling."
Indiana Jones: Willie, Willie? Was ist das? Ist das kurz für etwas?
Willie: "Willie ist mein Berufsname Indiana."
Kurze Runde: "Hey Lady, Sie nennen ihn Dr. Jones."
Indiana Jones: "Mein beruflicher Name."
Indiana Jones: "Ich würde näher schlafen, wenn ich Sie wäre, aus Sicherheitsgründen."
Willie: Dr. Jones, ich würde sicherer mit einer Schlange schlafen.
Chattar Lal (Roshan Seth): "Ich sollte sagen, Sie sehen ziemlich verloren aus. Aber dann kann ich mir nicht vorstellen, wo auf der Welt Sie drei zu Hause aussehen würden."
Willie: Gib mir deinen Hut.
Kurze Runde: "Warum?"
Willie: Weil ich dran kotzen werde
Chattar Lal: Und war es nicht der Sultan von Madagaskar, der drohte, Ihnen den Kopf abzuschneiden, wenn Sie jemals in sein Land zurückkehren würden?
Indiana Jones: "Nein, es war nicht mein Kopf."
Chattar Lal: Dann vielleicht deine Hände?
Indiana Jones: "Nein, es waren nicht meine Hände. Es war mein … mein Missverständnis."
Indiana Jones: "Tragen Sie Ihre Juwelen zu Bett, Prinzessin?"
Willie: Ja. Und sonst nichts. Schockt dich das?
Indiana Jones: "Nichts schockiert mich. Ich bin Wissenschaftler."
Willie: Also forschen Sie als Wissenschaftler viel?
Indiana Jones: "Immer."
Willie: Was für Nachforschungen würdest du an mir anstellen?
Willie: Hier sind zwei Tote!
Indiana Jones: "Es werden zwei Tote hier sein ! Beeilen Sie sich!"
Willie: Ich habe fast genug von euch beiden.
Indiana Jones und der letzte Kreuzzug (1989)
Fedora (Richard Young): "Sie haben heute Kind verloren, aber das heißt nicht, dass Sie es mögen müssen."
Indiana Jones zu seinen Schülern: "Wir folgen keinen Karten zu vergrabenen Schätzen und X markiert niemals die Stelle."
Walter Donovan (Julian Glover): "Wir sind nur einen Schritt entfernt."
Indiana Jones: "Das ist normalerweise der Fall, wenn der Boden unter Ihren Füßen herausfällt."
Dr. Elsa Schneider (Alison Doody): Dr. Jones? Ich wusste, dass Sie es waren. Sie haben die Augen Ihres Vaters.
Indiana Jones: Und die Ohren meiner Mutter, aber der Rest gehört dir.
Indiana Jones küsst Elsa: "Lass mich in Ruhe! Ich mag keine schnellen Frauen."
Elsa knabbert an Indys Ohr: "Und ich hasse arrogante Männer."
Indiana Jones: "Ich liebe Venedig!"
Indiana Jones: "Nazis … ich hasse diese Typen!"
Indiana Jones zu Sean Connery als Henry Jones: "Ich habe dir doch gesagt, nenn mich nicht Junior!"
Indiana Jones: "Woher wusstest du, dass sie Nazi ist?"
Henry Jones: Sie redet im Schlaf.
Sallah: Bitte, was heißt das immer, dieser Junior?
Henry Jones: "Das ist sein Name. Henry Jones Jr."
Indiana Jones: "Ich mag Indiana."
Henry Jones: "Wir haben den Hund Indiana genannt."